سياسة الخصوصية (GDPR)

تنص سياسة الخصوصية هذه على

1 - المعلومات والمبادئ العامة لمعالجة البيانات الشخصية
2. سياسة الخصوصية والاتصال بنا
3. التعريفات
4. البيانات الشخصية التي تم جمعها ومعالجتها
5. الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية (الغرض من معالجة البيانات الشخصية)
6- سرية البيانات الشخصية
7. كيفية استخدامنا للبيانات الشخصية
8. مع من نشارك البيانات الشخصية
9. الإفصاح عن البيانات الشخصية
10. كيف نحتفظ بالبيانات الشخصية
11. كيف نحمي البيانات الشخصية
12. حقوق صاحب البيانات
13- سياسة ملفات تعريف الارتباط
14- التغييرات في سياسة الخصوصية

1 - المعلومات والمبادئ العامة لمعالجة البيانات الشخصية




1.1 - شركة HENDI CENTRUM s.r.o. مكتبها المسجل: Krajinská 32, 921 01 Piešt'any، رقم الهوية: 17 337 593، مسجلة في السجل التجاري الذي تحتفظ به محكمة ترنافا التجارية، القسم: Sro، الملف رقم: 21969/T (يشار إليها فيما يلي باسم"شركة هندي سينتروم" أو"نحن" أو"نحن" أو "نحن" أو"المشغل") تعمل في: أ) إعادة التأهيل ب) التعليم ج)

تقديم المشورة د) الوساطة في المبيعات ه) بيع المنتجات المتعلقة بإعادة التأهيل والتجديد ("الخدمات").
1.2 استنادًا إلى معلومات من الإنترنت، يمكن للعميل أيضًا أن يطلب الخدمة بنفسه عن طريق الطلب الهاتفي؛ جميع جهات الاتصال الحالية مدرجة على الموقع الإلكتروني للمشغل http://www.hendicentrum.com/ نحن ملتزمون بحماية واحترام خصوصيتك وضمان سلامتك عند استخدام خدمتنا.
تُعلمك سياسة الخصوصية هذه بسياساتنا فيما يتعلق بجمع البيانات الشخصية واستخدامها ومعالجتها والإفصاح عنها عند استخدامك لخدماتنا والخيارات التي قمت بها فيما يتعلق بتلك البيانات. 1.2 نستخدم بياناتك لتوفير خدماتنا وتحسينها. باستخدامك للخدمات، فإنك توافق على جمع البيانات واستخدامها وفقًا لهذه السياسة.

إذا طلبنا بياناتك الشخصية لسبب ثانوي، فسوف نطلب منك مباشرةً موافقتك الصريحة أو نمنحك الفرصة للرفض. 1.3 ما لم يتم تعريف خلاف ذلك في سياسة الخصوصية هذه، فإن المصطلحات المستخدمة في سياسة الخصوصية هذه لها نفس المعاني الواردة في الشروط والأحكام العامة الخاصة بنا. 1.. 4 يتم جمع بياناتك الشخصية ومعالجتها وفقًا للتشريعات المعمول بها، ولا سيما القانون رقم 18/2018 Coll. بشأن حماية البيانات الشخصية والتعديلات على بعض القوانين، واللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي بتاريخ 27.
أبريل 2016 بشأن حماية الأشخاص الطبيعيين فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية وحرية حركة هذه البيانات وإلغاء التوجيه 95/46/EC (اللائحة العامة لحماية البيانات). 1.5 يجب على المراقب المالي الحفاظ على السرية التامة لجميع العلاقات مع العميل.

ولا يمكن انتهاك ذلك إلا بموجب قرار صادر عن المؤسسات الحكومية و/أو إذا انتهك العميل قواعد المراقب. 1.6 يحتفظ المراقب بالحق في معالجة البيانات الشخصية لأغراض إدارة علاقات العملاء والتسويق. 1.7 يحق للعميل طلب الوصول إلى بياناته الشخصية وله الحق في تصحيح أو حذف البيانات غير الدقيقة أو غير المناسبة.
1.8 لدى المراقب تدابير أمنية يتم تحديثها بانتظام.


وهي تحدد نطاق وطريقة التدابير الأمنية اللازمة لإزالة وتقليل التهديدات والمخاطر التي تؤثر على نظام المعلومات من أجل ضمان: أ) توافر وسلامة وموثوقية أنظمة الإدارة بأحدث تقنيات المعلومات، ب) حماية البيانات الشخصية من الضياع والتلف والسرقة والتعديل والتدمير والحفاظ على سريتها، ج) تحديد ومنع المشاكل المحتملة ومصادر الاختراقات.

2. سياسة الخصوصية والاتصال بنا

2.1 شركة هندي سنتروم هي شركة تحكم في البيانات الشخصية مقرها في جمهورية سلوفاكيا.
والمكتب المسجل لشركتنا هو Krajinská 32, 921 01 Piešt'any. 2.2 إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص بياناتك الشخصية، يُرجى الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا على info@hendicentrum.com.
2.3 سيتم تخزين بياناتك الشخصية بشكل آمن، وفقًا لسياسة الأمان الخاصة بمراقب البيانات وفقط طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الغرض من المعالجة. لن يُسمح بالوصول إلى بياناتك الشخصية إلا للأشخاص المصرح لهم من قبل الجهة المالكة للبيانات بمعالجة بياناتك الشخصية، والذين يقومون بمعالجتها بناءً على تعليمات الجهة المالكة للبيانات وفقًا للسياسة الأمنية للجهة المالكة للبيانات. سيتم الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بياناتك الشخصية، وفقًا لسياسة الاحتفاظ الخاصة بمراقب البيانات. تُستخدم البيانات الشخصية المخزنة على مواقع التخزين الاحتياطي لمنع الحوادث الأمنية التي قد تنشأ، على وجه الخصوص، من خلال خرق الأمن أو الإضرار بسلامة البيانات التي تتم معالجتها.

3. التعريفات

 „osobné údaje“ sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby (ďalej len „dotknutá osoba“); identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor, alebo odkazom na jeden či viaceré prvky, ktoré sú špecifické pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, mentálnu, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto fyzickej osoby
„údaje týkajúce sa zdravia“ sú osobné údaje týkajúce sa fyzického alebo duševného zdravia fyzickej osoby, vrátane údajov o poskytovaní služieb zdravotnej starostlivosti, ktorými sa odhaľujú informácie o jej zdravotnom stave
„spracúvanie“ je operácia alebo súbor operácií s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov, napríklad získavanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, prepracúvanie alebo zmena, vyhľadávanie, prehliadanie, využívanie, poskytovanie prenosom, šírením alebo poskytovanie iným spôsobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie alebo likvidácia, bez ohľadu na to, či sa vykonávajú automatizovanými alebo neautomatizovanými prostriedkami
„obmedzenie spracúvania“ je označenie uchovávaných osobných údajov s cieľom obmedziť ich spracúvanie v budúcnosti;
„profilovanie“ je akákoľvek forma automatizovaného spracúvania osobných údajov, ktoré pozostáva z použitia týchto osobných údajov na vyhodnotenie určitých osobných aspektov týkajúcich sa fyzickej osoby, predovšetkým analýzy alebo predvídania aspektov dotknutej fyzickej osoby súvisiacich s výkonnosťou v práci, majetkovými pomermi, zdravím, osobnými preferenciami, záujmami, spoľahlivosťou, správaním, polohou alebo pohybom;
„pseudonymizácia“ je spracúvanie osobných údajov takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informácií, pokiaľ sa takéto dodatočné informácie uchovávajú oddelene a vzťahujú sa na ne technické
a organizačné opatrenia s cieľom zabezpečiť, aby osobné údaje neboli priradené identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe
„informačný systém“ je akýkoľvek usporiadaný súbor osobných údajov, ktoré sú prístupné podľa určených kritérií, bez ohľadu na to, či ide o systém centralizovaný, decentralizovaný alebo distribuovaný na funkčnom alebo geografickom základe;
„prevádzkovateľ“ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určí účely a prostriedky spracúvania osobných údajov; v prípade, že sa účely a prostriedky tohto spracúvania stanovujú v práve Únie alebo
v práve členského štátu, možno prevádzkovateľa alebo konkrétne kritériá na jeho určenie určiť v práve Únie alebo v práve členského štátu
„sprostredkovateľ“ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa;
„príjemca“ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorému sa osobné údaje poskytujú bez ohľadu na to, či je treťou stranou. Orgány verejnej moci, ktoré môžu prijať osobné údaje v rámci konkrétneho zisťovania v súlade s právom Únie alebo právom členského štátu, sa však nepovažujú za príjemcov; spracúvanie uvedených údajov uvedenými orgánmi verejnej moci sa uskutočňuje v súlade s uplatniteľnými pravidlami ochrany údajov v závislosti od účelov spracúvania;
„tretia strana“ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt než dotknutá osoba, prevádzkovateľ, sprostredkovateľ a osoby, ktoré sú na základe priameho poverenia prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa poverené spracúvaním osobných údajov;
„súhlas dotknutej osoby“ je akýkoľvek slobodne daný, konkrétny, informovaný a jednoznačný prejav vôle dotknutej osoby, ktorým formou vyhlásenia alebo jednoznačného potvrdzujúceho úkonu vyjadruje súhlas so spracúvaním osobných údajov, ktoré sa jej týka;
„porušenie ochrany osobných údajov“ je porušenie bezpečnosti, ktoré vedie k náhodnému alebo nezákonnému zničeniu, strate, zmene, neoprávnenému poskytnutiu osobných údajov, ktoré sa prenášajú, uchovávajú alebo inak spracúvajú, alebo neoprávnený prístup k nim
„cezhraničné spracúvanie“ je buď:
a) pracúvanie osobných údajov, ktoré sa uskutočňuje v Únii v kontexte činností prevádzkarní prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa vo viac ako jednom členskom štáte, pričom prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ sú usadení vo viac ako jednom členskom štáte; alebo
b) spracúvanie osobných údajov, ktoré sa uskutočňuje v Únii kontexte činností jedinej prevádzkarne prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa v Únii, ale ktoré podstatne ovplyvňuje alebo pravdepodobne podstatne ovplyvní dotknuté osoby vo viac ako jednom členskom štáte;
„relevantná a odôvodnená námietka“ je námietka voči návrhu rozhodnutia, či došlo k porušeniu tohto nariadenia, alebo či je plánované opatrenie vo vzťahu k prevádzkovateľovi alebo sprostredkovateľovi v súlade s týmto nariadením, ktoré musí jasne preukázať závažnosť rizík, ktoré predstavuje návrh rozhodnutia, pokiaľ ide o základné práva a slobody dotknutých osôb a prípadne voľný pohyb osobných údajov v rámci Únie;
„služba informačnej spoločnosti“ je služba vymedzená v článku 1 bode 1 písm. b) smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/1535
„medzinárodná organizácia“ je organizácia a jej podriadené subjekty, ktoré sa riadia medzinárodným právom verejným, alebo akýkoľvek iný subjekt, ktorý bol zriadený dohodou medzi dvoma alebo viacerými krajinami alebo na základe takejto dohody.

4. البيانات الشخصية التي تم جمعها ومعالجتها

4.1 نجمع عدة أنواع مختلفة من المعلومات لأغراض مختلفة من أجل تقديم خدماتنا لك وتحسينها. في سياق استخدام خدماتنا، قد نطلب منك تزويدنا بمعلومات تعريف شخصية معينة يمكن استخدامها للاتصال بك أو التعرف عليك ("المعلومات الشخصية").










قد تشمل معلومات التعريف الشخصية، على سبيل المثال لا الحصر:الاسمالأول والأخير،واللقبوتاريخ الميلاد،ورقمالميلاد،والعنوان، والمقاطعة، والرمز البريدي، والمدينة، والبلد،وعنوانالبريد الإلكتروني،ورقمالهاتف/الهاتف المحمول،ونوع ورقم وثيقة الهويةالجنسية،والعمر، والجنس، والمهنة،والبياناتالمتعلقة بالصحة وفقًا للمادة
9(2)(ح) و(ط) من اللائحة (السجلات الصحية)
4.2. قد نجمع أيضًا:


(أ) سجل لجميع الاتصالات عبر الإنترنت وتفاصيل الزيارات إلى موقعنا الإلكتروني؛ (ب) المعلومات الفنية المتعلقة بكيفية استخدامك لمنتجاتنا، مثل نوع الجهاز الذي تستخدمه والمتصفح الذي تستخدمه للوصول إلى موقعنا الإلكتروني؛ (ج) معلومات الدفع وتفاصيل المعاملات التي تجريها من خلال هذا الموقع;



(د) الاتصالات معنا أو مع موظفينا، مثل المكالمات ورسائل البريد الإلكتروني والرسائل المرسلة عبر نموذج؛ (هـ) المعلومات المتعلقة بموقعك، بما في ذلك عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك أو معلومات حركة المرور؛ (و) أي معلومات أخرى تقدمها من خلال الموقع الإلكتروني؛ (ز) الصفحات التي قمت بزيارتها، بما في ذلك ما نقرت عليه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط أدناه;

5. الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية (الغرض من معالجة البيانات الشخصية)

5.1- تكون معالجة البيانات الشخصية قانونية إذا:

(أ) إذا تمت معالجة البيانات وفقًا لمتطلبات القانون أو إذا وافق صاحب البيانات على ذلك، باستثناء ما ينص عليه هذا القانون أو غيره من القوانين الأخرى، أو (ب) إذا تمت معالجة البيانات المتعلقة بالصحة لأغراض الطب الوقائي أو المهني أو تقييم لياقة الموظف للعمل أو التشخيص الطبي,
أو توفير الرعاية الصحية أو الاجتماعية أو العلاج، أو إدارة أنظمة وخدمات الرعاية الصحية أو الاجتماعية، شريطة أن تتم معالجة البيانات من قبل محترف أو تتم معالجتها تحت مسؤولية محترف يخضع لالتزام السرية المهنية، أو (ج) يتم الحصول على البيانات المعالجة من مصادر البيانات الشخصية المتاحة للجمهور.
إنشاء وإدارة حساب شخصي ضروري لإنشاء وصيانة وإلغاء نظام الولاء.
تكون المعالجة ضرورية للامتثال لالتزام قانوني للمراقب بالمعنى المقصود في المادة 6 (1) (ب) من اللائحة أو المادة 6 (1) (ج) من اللائحة.الوصول إلى عروض تسويقية للمراقب .
ستتم المعالجة كليًا أو جزئيًا بالوسائل الآلية وفقًا للمادة 6 (1) (و) من اللائحة - الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية هو المصلحة المشروعة وفقًا للمادة 6 (1) (و) بالاقتران مع الحيثية 47 من اللائحة والقانون رقم 351/2011 بشأن الاتصالات الإلكترونية، بصيغته المعدلة.الشكاوى .
في حالة الشكاوى، تتم معالجة البيانات الشخصية بالمعنى المقصود في المادة 6 (1) (ج) من اللائحة. استردادالديون .
في حالة استرداد الديون، تتم معالجة البيانات الشخصية بالمعنى المقصود في المادة 6(1)(ج) من اللائحة. سجلاتالمتقدمين للوظائف . سجلاتالمتقدمين لل وظائف. تتم معالجة البيانات الشخصية للمتقدمين للوظائف على أساس "الموافقة" على معالجة البيانات الشخصية بالمعنى المقصود في المادة 6 (1) (أ) من اللائحة، والتي يقدمها مقدم الطلب، ولن يتصل المراقب إلا بالمتقدمين الناجحين. لن يتم نقل البيانات الشخصية إلى بلد ثالث. سيتم الاحتفاظ بالبيانات الشخصية لمدة 12 شهرًا بعد منح الموافقة. لديك الحق في سحب موافقتك على معالجة بياناتك الشخصية في أي وقت قبل انتهاء تلك الفترة عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى: cv@hendicentrum.com أو عن طريق إرسال طلب إلى عنوان المراقب مع كتابة "سحب الموافقة على اللائحة العامة لحماية البيانات" على الظرف.
يعلن المراقب أنه إذا طلب صاحب البيانات كتابيًا إنهاء معالجة البيانات الشخصية قبل الفترة المذكورة أعلاه، فسيتم مسح البيانات الشخصية في غضون 30 يومًا من استلام سحب الموافقة. مراقبة المبانيلغرض حماية الممتلكات . تتم مراقبة المباني في ضوء المصلحة المشروعة للمراقب بالمعنى المقصود في المادة 6 (1) (و) من اللائحة.
يتم الاحتفاظ بسجلات المباني الخاضعة للمراقبة لمدة 6 أيام.منع وكشف غسيل الأموال وتمويل الإرهاب . إن الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية هو المادة 6 (1) (ج) من اللائحة، القانون رقم 297/2008 Coll. بشأن الحماية من غسيل الأموال وتمويل الإرهاب وتعديل وتكميل بعض القوانين، بصيغته المعدلة.
هذا يعني أن موافقتك غير مطلوبة لمعالجة بياناتك الشخصية، حيث إننا ملزمون بمعالجة بياناتك الشخصية في نطاق القانون المذكور أعلاه لأغراض منع وكشف إضفاء الشرعية على عائدات الجريمة وتمويل الإرهاب.موافقة صاحب البيانات، ستتم المعالجة كليًا أو جزئيًا بوسائل آلية وفقًا للمادة 6 (1) (أ) من اللائحة - تتم المعالجة على أساس موافقة صاحب البيانات.

عقد، ستتم المعالجة كليًا أو جزئيًا بوسائل آلية وفقًا للمادة 6 (1) (ب) من اللائحة - المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد يكون صاحب البيانات طرفًا فيه أو لتنفيذ تدابير ما قبل التعاقد بناءً على طلب صاحب البيانات.مصلحة مشروعة، ستتم المعالجة كليًا أو جزئيًا بوسائل آلية وفقًا للمادة 6 (1) (ج) من اللائحة - المعالجة ضرورية لأداء التزام قانوني من جانب مراقب البيانات.

6. سرية البيانات الشخصية



6.1 تُعتبر المعلومات المتعلقة بالبيانات الشخصية التي نطلع عليها معلومات سرية ومحمية بموجب القانون. 6.2 وقع موظفونا والأشخاص الآخرون الذين لديهم إمكانية الوصول إلى البيانات الشخصية التي نعالجها على اتفاقية سرية ونحيطكم علماً بالمسؤولية التأديبية والإدارية والمدنية والجنائية المحتملة في حالة خرق معايير ومتطلبات القوانين المعمول بها المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية. 6..3 - تتم معالجة بياناتك المتعلقة بالصحة حصريًا بواسطة خبراء محترفين (ممارسين طبيين معتمدين) يخضعون لالتزام السرية المهنية بموجب القانون.

7. كيف نستخدم البيانات الشخصية

7.1. نعالج بياناتك الشخصية لأغراض:





(أ) تقديم خدماتنا والحفاظ عليها؛ (ب) إبلاغك بالتغييرات التي تطرأ على خدماتنا؛ (ج) الامتثال لالتزاماتنا القانونية والتنظيمية؛ (د) جمع التحليلات أو المعلومات القيّمة حتى نتمكن من تحسين خدماتنا؛ (هـ) مراقبة استخدام خدمتنا؛ (و) اكتشاف المشاكل التقنية ومنعها وحلها;
ز) لتزويدك بالأخبار والعروض الخاصة والمعلومات العامة حول السلع والخدمات والفعاليات الأخرى التي نقدمها والتي تشبه تلك التي اشتريتها أو طلبتها بالفعل، ما لم تكن قد اخترت عدم تلقي مثل هذه المعلومات.
7


.2 نقوم بمعالجة معلوماتك الصحية لأغراض: أ) إجراء التشخيص الطبي؛ ب) توفير الرعاية الصحية والعلاج؛ ج) ضمان مستوى عالٍ من الجودة والسلامة في الرعاية الصحية.

8. مع من نشارك البيانات الشخصية

8.1 قد يُطلب منا أيضًا الإفصاح عن معلوماتك للسلطات الحكومية، مثل الشرطة أو الجهات التنظيمية لدينا، من أجل الامتثال لالتزاماتنا القانونية.

قد تتم مشاركة المعلومات الشخصية أيضًا مع الجهات التنظيمية أو الوكالات. 8.3 في حالة بيع شركتنا أو أي حدث تجاري آخر يؤدي إلى اضطرارنا إلى نقل معلوماتك الشخصية إلى طرف ثالث، سيتم إخطارك عبر البريد الإلكتروني أو إشعار منشور على موقعنا الإلكتروني لشرح هوية الشركة باعتبارها المتحكم الجديد في البيانات والخيارات المتعلقة بمعلوماتك الشخصية. 8.4 قد يحتوي موقعنا على روابط لمواقع ومؤسسات تابعة لجهات خارجية. يرجى ملاحظة أن هذه المواقع الإلكترونية قد يكون لها سياسات خصوصية خاصة بها وأننا لسنا مسؤولين عن هذه السياسات.
يُرجى قراءة هذه السياسة بعناية قبل إرسال أي بيانات شخصية. 8.5 يقر صاحب البيانات بأنه يحق لمراقب البيانات الإفصاح عن البيانات الشخصية لصاحب البيانات
(أ) للموظفين والأشخاص المفوضين بالتصرف لصالح مراقب البيانات فيما يتعلق بأداء واجباتهم التي يتعاملون فيها مع البيانات الشخصية لصاحب البيانات، بالقدر اللازم، مع مراعاة أي احتياطات أمنية,
(ب) إلى السلطات العامة أو الأشخاص الآخرين في أداء واجباتهم القانونية بموجب لوائح محددة - لا سيما السلطات العامة وسلطات إنفاذ القانون والسلطات الإشرافية وغيرها.
ج) أشخاص آخرين، إذا كان ذلك ضروريًا لحماية حقوق المراقب، على سبيل المثال في حالة مطالبة المراقب، على سبيل المثال من قبل محكمة أو مأمور قضائي، إلخ. يجب أن يقتصر نطاق البيانات الشخصية المقدمة في مثل هذه الحالات على البيانات اللازمة لتأكيد المطالبة بنجاح.
ه) للكيانات الخارجية المتخصصة ("المعالج") التي تقوم بالمعالجة لصالح المراقب الماليّ على أساس عقد ذي صلة لمعالجة البيانات الشخصية. يجب على المراقب، بعد دراسة متأنية، أن يختار كمعالج فقط الشخص الذي سيوفر له أقصى قدر من الضمانات فيما يتعلق بالأمن التقني والتنظيمي لحماية البيانات الشخصية المنقولة.
و) الموردين الذين يقدمون خدمات للمراقب مثل المراسلات البريدية والمعلومات التسويقية ومقدمي خدمات تكنولوجيا المعلومات، إلخ.

ز) الجهات الراعية للمُشغِّل، وشركاء المُشغِّل، ومدققي حسابات المُشغِّل، ومحامي المُشغِّل، والمحاسبين ومستشاري الضرائب ووسائل الإعلام المتعاونة. 8.6 لا تتم مشاركة بياناتك المتعلقة بالصحة أو الكشف عنها لأي كيان أو أشخاص، وتتم حمايتها بشكل صارم وفقًا للائحة والقوانين. لا يُسمح بمشاركة البيانات المتعلقة بالصحة إلا بموجب شروط اللائحة و/أو وفقًا للقوانين.

9. الإفصاح عن البيانات الشخصية






9.1 يجوز لمركز الهندي الإفصاح عن معلوماتك الشخصية بحسن نية أن مثل هذا النشاط سيساعد مركز الهندي على: (أ) الامتثال لالتزام قانوني؛ (ب) حماية حقوق وممتلكات مركز الهندي والدفاع عنها؛ (ج) منع أو التحقيق في أي مخالفات محتملة تتعلق بالخدمة؛ (د) حماية السلامة الشخصية لعملاء الخدمة أو الجمهور؛ (ه) الحماية من المسؤولية القانونية.
لا يفصح مركز هندي عن أي بيانات متعلقة بالصحة ما لم يكن ملزماً بذلك بموجب اللوائح أو القانون المعمول به.

10. كيف نقوم بتخزين البيانات الشخصية


10.1 شركتنا مسجلة في جمهورية سلوفاكيا ويتم تخزين بياناتك على خوادمنا في جمهورية سلوفاكيا. 10.2 ومع ذلك، إذا كنا نعمل مع أطراف ثالثة، فقد يتم نقل البيانات التي نجمعها منك وتخزينها في وجهة خارج جمهورية سلوفاكيا. قد تتم معالجتها أيضًا بواسطة موظفين خارج جمهورية سلوفاكيا يعملون لدينا أو لدى أحد موردينا. قد يشارك هؤلاء العاملون، من بين أمور أخرى، في خدمة العملاء، ومعالجة تفاصيل الدفع الخاصة بك وإدارة المخاطر/الاحتيال.

10.3 نحن نضمن وجود رقابة تعاقدية مناسبة على أي طرف ثالث يساعدنا في معالجة بياناتك، مما يضمن احترام حقوقك وتأمين بياناتك. 10.4 نقوم بتخزين بياناتك أثناء وجودك كمستخدم نشط لخدماتنا.
وبمجرد أن لا تعود عميلاً لنا، سنحتفظ ببياناتك الشخصية على أنظمتنا ونستخدمها بالقدر اللازم للامتثال لالتزاماتنا القانونية (مثل تلك التي تفرضها قوانين الضرائب وقوانين المحاسبة وما إلى ذلك)، وحل النزاعات، وإنفاذ اتفاقياتنا وسياساتنا القانونية. 10..5 يتم تخزين بياناتك المتعلقة بالصحة في جمهورية سلوفاكيا على خوادمنا، ولا تنطبق أحكام البندين 10.2 و10.3 على تخزين البيانات المتعلقة بالصحة، أي أن البيانات المتعلقة بالصحة يتم التعامل معها حصريًا بواسطة خبراء محترفين.

11. كيف نحمي البيانات الشخصية

11.1 لحماية بياناتك الشخصية، نتخذ تدابير معقولة ونتبع أفضل الممارسات في هذا المجال لضمان عدم ضياعها أو إساءة استخدامها أو الكشف عنها أو تغييرها أو إتلافها أو الوصول إليها دون إذن. نقوم بتخزين جميع المعلومات النشطة التي نتلقاها منك مباشرةً في قاعدة بيانات مشفرة ومحمية بكلمة مرور موجودة على شبكتنا الآمنة، خلف برنامج جدار حماية نشط على أحدث طراز.

12. حقوق صاحب البيانات

12.1 أنت صاحب البيانات، فبياناتك الشخصية ملك لك، لذلك لديك حقوق على بياناتك الشخصية. لا تنطبق بعض هذه الحقوق إلا في ظروف معينة.
هذه هي حقوقك الأساسية:الحق في سحب الموافقة عندما نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية على أساس موافقتك، يحق لك سحب هذه الموافقة في أي وقت. يمكنك سحب موافقتك إلكترونيًا، أو عن طريق الاتصال بالشخص المسؤول، أو كتابيًا، أو عن طريق إشعار بسحب الموافقة أو شخصيًا في مكتبنا المسجل. لا يؤثر سحب الموافقة على قانونية معالجة البيانات الشخصية التي قمنا بمعالجتها عنك على أساس تلك الموافقة.

حق الوصول يحق لك الحصول على نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، بالإضافة إلى معلومات حول كيفية استخدامنا لبياناتك الشخصية. في معظم الحالات، سيتم تزويدك ببياناتك الشخصية في شكل ورقي مكتوب، ما لم تطلب طريقة مختلفة لتقديمها. إذا كنت قد طلبت هذه المعلومات بالوسائل الإلكترونية، فسيتم تزويدك بها إلكترونيًا حيثما أمكن ذلك تقنيًا.
الحق في التصحيح نحن نتخذ خطوات معقولة لضمان دقة المعلومات التي نحتفظ بها عنك واكتمالها وتحديثها.
إذا كنت تعتقد أن المعلومات التي نحتفظ بها غير دقيقة أو ناقصة أو قديمة، يُرجى عدم التردد في أن تطلب منا تصحيح هذه المعلومات أو تحديثها أو استكمالها.الحق في المحو (النسيان) يحق لك أن تطلب منا محو بياناتك الشخصية إذا لم تعد البيانات الشخصية التي جمعناها عنك ضرورية لتحقيق الغرض الأصلي للمعالجة، على سبيل المثال. ومع ذلك، يجب النظر في حقك في ضوء جميع الظروف ذات الصلة.
على سبيل المثال، قد يكون لدينا بعض الالتزامات القانونية والتنظيمية التي تعني أننا قد لا نكون قادرين على الامتثال لطلبك.الحق في تقييد المعالجة في ظروف معينة، يحق لك أن تطلب منا التوقف عن استخدام بياناتك الشخصية.
وهذا، على سبيل المثال، عندما تعتقد أن البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك قد تكون غير دقيقة أو عندما تعتقد أننا لم نعد بحاجة إلى استخدام بياناتك الشخصية.الحق في إمكانية نقل البيانات في ظروف معينة، يحق لك أن تطلب منا نقل البيانات الشخصية التي قدمتها لنا إلى طرف ثالث آخر من اختيارك.
ومع ذلك، لا ينطبق الحق في قابلية النقل إلا على البيانات الشخصية التي حصلنا عليها منك على أساس الموافقة أو على أساس عقد أنت طرف فيه.الحق في الاعتراض يحق لك الاعتراض على معالجة البيانات التي تستند إلى مصالحنا المشروعة. إذا لم يكن لدينا سبب مشروع مقنع للمعالجة واعترضت أنت، فلن نعالج بياناتك الشخصية بعد ذلك. إذا كنت ترغب في الاعتراض على الطريقة التي نعالج بها بياناتك الشخصية، يُرجى الاتصال بالشخص المسؤول عن طريق البريد الإلكتروني على: info@hendicentrum.com أو كتابيًا على عنوان المراسلة الخاص بالمراقب. سيقوم مسؤول حماية البيانات لدينا بمراجعة اعتراضك والعمل معك على حل المسألة.
إذا كنت تعتقد أن بياناتك الشخصية تتم معالجتها بشكل غير عادل أو غير قانوني، يمكنك تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية، وهي مكتب حماية البيانات الشخصية في الجمهورية السلوفاكية، Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27؛ رقم الهاتف: +421 /2/ 3231 3214؛ البريد الإلكتروني: statny.dozor@pdp.gov.sk، https://dataprotection.gov.sk. 12
.2 يُرجى ملاحظة أن هذه الحقوق ليست مطلقة وأن الطلبات تخضع لأي متطلبات قانونية سارية، بما في ذلك لوائح الرهان وغيرها من الالتزامات القانونية والأخلاقية المتعلقة بالإبلاغ أو الاحتفاظ بالوثائق. 12.3 إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات أو ترغب في ممارسة حقوقك، يمكنك الاتصال بـ info@hendicentrum.com.

13. سياسة الكوكيز

13.1. Cookies sú textové súbory obsahujúce malé množstvo informácií, ktoré sa pri návšteve internetových stránok stiahnu do vášho zariadenia. Väčšina internetových stránok ich vo všeobecnosti používa na zlepšenie vašej online skúsenosti a na zabezpečenie toho, aby sa obsah a funkcie dodávali a využívali efektívnejšie.
13.2. Cookies vykonávajú rôzne funkcie. Niektoré súbory cookies sú napríklad súbory cookies relácie, ktoré sa do zariadenia dočasne sťahujú na obdobie, počas ktorého prehliadate konkrétnu internetovú stránku; tieto súbory cookies vám môžu umožniť účinnejšiu navigáciu medzi stránkami alebo umožniť internetovým stránkam zapamätať si vybraté preferencie. Ostatné súbory cookies sú trvalé súbory cookies, ktoré môžu pomôcť internetovým stránkam zapamätať si vás ako vracajúceho sa návštevníka alebo zabezpečiť, aby vaše online reklamy boli relevantnejšie pre vaše konkrétne potreby a záujmy.
13.3. Primárne dôvody použitia súborov cookies na našej internetovej stránke, buď priamo nami alebo našimi vybranými partnermi, sú: umožniť vám ušetriť čas a uľahčiť budúci prístup k tejto stránke; identifikovať, ako ľudia prechádzajú našimi internetovými stránkami s cieľom zlepšiť naše služby, obsah a efektívnosť našej komunikácie; zhromažďovať a zdieľať údaje o zariadeniach na odhaľovanie a prevenciu zariadení spojených s podvodmi a praním špinavých peňazí; identifikovať nezrovnalosti týkajúce sa účtov a zariadení a odhaľovať podvodné transakcie a zneužívanie našich účtov a našich služieb a predchádzať im.
13.4. Súhlasíte s tým, že spoločnosť Hendi centrum môže z času na čas umiestniť súbory cookies na vaše zariadenie na uloženie informácií (ako je meno používateľa, ďalšie osobné údaje, e-mailová adresa, technické informácie o zariadení, ako sú model a jeho adresa IP), pre plné využitie funkcií a služieb na našej internetovej stránke a umožníte prehľadávaču, aby vás identifikoval ako nášho užívateľa. To vám umožní, aby ste nemuseli znovu zadávať tieto informácie zakaždým, keď navštívite internetovú stránku www.hendicentrum.com. Tieto súbory cookies sa nedajú použiť na spustenie programov ani na prenos vírusov do vášho počítača a sú pre vás jedinečne priradené. Tieto súbory cookies môžu čítať iba internetové servery, ktoré tieto súbory umiestnili do vášho zariadenia.
13.5. Kedykoľvek môžete zmeniť nastavenia svojho prehliadača tak, aby blokovali niektoré alebo všetky súbory cookies.  Ak však zablokujete súbory cookies, niektoré alebo všetky funkcie  stránky nemusia fungovať tak, ako bolo zamýšľané. Napríklad nemusíte byť schopný uzatvárať žiadne stávky.
13.6. Technické informácie o súboroch cookie
Čo je súbor cookie? Súbor cookie je informačný súbor umiestnený na internetovom prehliadači v počítači alebo mobilnom zariadení – napr. smartfón, iPhone alebo iPad – serverom alebo internetovou stránkou, ktorú si návštevník prezerá. Súbor cookie obsahuje kód čitateľný pre server, ktorý ho umiestnil na internetovom prehliadači návštevníka. Navštívená internetová stránka nemá prístup k ostatným informačným súborom umiestneným v počítači alebo mobilnom zariadení návštevníka.
Aká je štruktúra súboru cookie? Súbor cookie pozostáva z týchto častí:
a) názov servera, ktorý umiestnil súbor cookie do počítača,
b) dátum exspirácie,
c) jedinečný číselný kód.
Na čo slúžia súbory cookie? Súbory cookie zabezpečujú pre návštevníkov internetovej stránky ten najlepší možný zážitok. Znamená to okrem iného aj to, že umožňujú návštevníkovi rýchlejšiu a ľahšiu orientáciu medzi jednotlivými časťami internetovej stránky a prispôsobujú obsah internetovej stránky osobným preferenciám návštevníka, napríklad preferovaný jazyk.
Kde nájdem tieto súbory cookie? Súbory cookie sa umiestňujú do samostatného priečinka pre internetový prehliadač na pevnom disku v počítači alebo mobilnom zariadení návštevníka.
Existujú rôzne typy súborov cookie? Príslušná legislatíva delí súbory cookie na funkčné alebo technicky potrebné súbory cookie (sú to súbory cookie prvej strany, pričom uchovávané informácie sa posielajú späť na internetovú stránku, ktorá uložila súbory cookie) a všetky ostatné súbory cookie (súbory cookie tretej strany, pričom uchovávané informácie sa zasielajú na ďalšiu internetovú stránku, ku ktorej patria).
Funkčné súbory cookie zaisťujú optimálne fungovanie internetovej stránky a ich účelom je poskytnúť návštevníkovi čo najpríjemnejší a bezproblémový zážitok. Povolenie pre tento typ súborov cookie nie je nevyhnutne potrebné, pretože sa uchovávajú iba v aktuálnej relácii prehliadača.
Ďalej sa súbory cookie delia podľa ich konkrétneho účelu.
Čo sú ‚relačné‘ súbory cookie a ‚permanentné‘ súbory cookie
a aký je medzi nimi rozdiel? Úlohou relačných súborov cookie je rozoznať internetový prehliadač počas návštevy internetovej stránky a úlohou permanentných súborov cookie je rozoznať internetový prehliadač vo vzťahu k opakovaným návštevám danej  internetovej stránky.
Čo sú ‚výkonnostné’ súbory cookie? ‚Výkonnostné‘ súbory cookie monitorujú, ako návštevník používa internetovú stránku. To umožňuje administrátorovi internetovej stránky upraviť a optimalizovať obsah a uľahčiť mu používanie internetovej stránky. Výkonnostné súbory cookie umožňujú napríklad každodenné sledovanie toho, koľko rôznych ľudí navštívilo jednotlivé stránky a aký jazyk internetovej stránky je najobľúbenejší.
Čo sú súbory cookie ‚tretích strán‘? Súbory cookie tretích strán sú súbory cookie, ktoré prichádzajú z reklám umiestnených na internetovej stránke tretími stranami. Ich účelom je prispôsobiť reklamy a/alebo ich obsah osobným preferenciám návštevníka. Návštevník uvidí reklamy, iba ak nezaklikol deaktiváciu súborov cookie tretích strán, čo bude znamenať, že týmto reklamám bolo udelené povolenie. Používanie súborov cookie tretích strán neumožňuje administrátorovi internetovej stránky ani reklamujúcim stranám (tretím stranám) prístup k osobným údajom návštevníka.
Čo je ‚vložený obsah‘? Administrátor internetovej stránky môže odkázať návštevníkov na  internetové stránky spravované inými administrátormi prostredníctvom hypertextového odkazu (hyperlink). Je možné, že internetová stránka, na ktorú je návštevník odkázaný, tiež používa súbory cookie.
Ako môže návštevník spravovať súbory cookie? Návštevníci sami kontrolujú spravovanie súborov cookie. Môžu upraviť nastavenia svojho internetového prehliadača podľa svojich osobných preferencií. Môžu kedykoľvek vymazať súbory cookie, ktoré už boli nainštalované a odmietnuť nové súbory cookie tým, že upravia svoje nastavenia prehliadača.
13.7. Ďalšie informácie o cookies nájdete na: www.allaboutcookies.org.
13.8. Cookies sú tiež používané́ na cielenie reklamy pomocou tretích strán Facebook a Google, ktoré́ sú́ v súlade s GDPR pravidlami.
a) Služby Google Analytics, prevádzkované́ spoločnosťou Google Inc., so sídlom 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zbierané cookies súbory spoločnosťou Google Inc. sú́ v súlade s ochranou osobných údajov. Informácie o sprostredkovateľovi je možné́ nájsť̌ na tomto odkaze: https://www.google.com/intl/cs/policies/privacy/#nosharing
b) Služby Facebook Pixel, prevádzkované spoločnosťou Facebook Inc., so sídlom 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Zbierané cookies súbory spoločnosťou Facebook Inc. sú́ v súlade s ochranou osobných údajov. Informácie o sprostredkovateľovi je možné́ nájsť̌ na tomto odkaze: https://www.facebook.com/full_data_use_policy

14. التغييرات التي طرأت على حماية البيانات الشخصية

نحتفظ بالحق في تغيير سياسة الخصوصية هذه في أي وقت، لذا يرجى زيارة هذه الصفحة بانتظام. سنقدم إشعارًا بالتغييرات الجوهرية التي تطرأ على سياسة الخصوصية هذه وسنرسل لك إشعارًا أو بريدًا إلكترونيًا بشأن هذه التغييرات. بخلاف ذلك، فإن أي تغييرات أخرى على سياسة الخصوصية هذه تسري اعتبارًا من تاريخ "آخر تحديث" المشار إليه، وسيشكل استمرار استخدامك للخدمة بعد تاريخ آخر مراجعة قبولك وموافقتك على هذه التغييرات.

في بيشتاني، 1.10.2020